| 1. | Give up our tea break ? no way !
让我们放弃工间休息时间？没门儿！ |
| 2. | There is no way to harness the energy of fusion .
无法利用这种巨变能。 |
| 3. | No way will i go on working for that man .
我不再给那个人工作了。 |
| 4. | He was in no way a round-and-tumble fighter .
他根本不是善于混战的打手。 |
| 5. | There is no way to cover a short position .
没法子再补进空头了。 |
| 6. | Hurling insults and threats is no way to fight ..
辱骂和恐吓决不是战斗。 |
| 7. | There was no way to break it gently .
没有办法能够文雅地来捅穿这个问题。 |
| 8. | There is no way to keep the place clean .
这无法保持此地清洁。 |
| 9. | He had no way to redeem his furniture out of pawn .
他无法赎回典当的家具。 |
| 10. | There was no way of guarding against that .
对此无法预防。 |
